Japan besprak de ingang van de VS De heer Beijing heeft de bewering dat er geen ruimte was voor discussie, voor nucleaire wapens, voorop gesteld.

In zijn toespraak tot het Diet op 14 oktober sprak de Japanse premier Kosumi over een situatie die al lang door de Japanse politiek werd omzeild: of de Verenigde Staten oorlogsschepen Het is mogelijk dat het vervoer van kernwapens Japan kan binnentreden in het licht van een grote crisis. Ze heeft geen verandering in de drie niet-nucleaire principes van Japan verklaard, maar zei dat er ruimte was voor discussie over dit uitzonderlijke probleem. Twee dagen later,Beijing Buitenlandse Ministerie van Buitenlandse Zaken publiekelijk gewaarschuwd JapanEr mag niet worden gesproken over remilitarisering en kernbezit, alsof Japans eigen defensiebeleid alleen met Chinese toestemming het parlementaire debat zou kunnen voeren.

JapanDe drie niet-nucleare beginselen van de naoorlogse oorlogHet is niet toegestaan om kernwapens in het nationale grondgebied te bezitten, te vervaardigen of toe te staan. Deze politieke verbintenis draagt het historische gewicht van Hiroshima en Nagasaki, en Takashima heeft voorgesteld om morgen geen nucleaire kernkoppen in Japan te zetten, maar om te heropenen De heer Delors, voorzitter van de Commissie.

• (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Delors danken voor zijn verslag. Het rechtstreekse equivalent van de besprekingen met het Japanse initiatief heeft zojuist de belangrijkste beleidsverschillen weggenomen.

De veiligheidsomgeving in Azië is veranderd. De uitbreiding van militaire activiteiten in Peking in de Straat van Taiwan en in de westelijke Stille Oceaan, de verdere ontwikkeling van nucleaire geleide vermogens in de DVK, en de De Russische oorlog heeft het concept van afschrikking terug gebracht in de defensiebegrotingen van landen. Japan kon zich tegen het voorstel van de High City uitspreken of verzetten, en de tegenstanders waren terecht op de hoogte van de risico's van ongevallen, escalatie en democratisch toezicht. door kernwapens. Het is een kwestie van grote zorg dat Peking geen Japanse kiezer is, maar dat pogingen om veiligheidskwesties voor Japan voor te schrijven niet kunnen worden besproken.

Dergelijke externe maatregelen zijn bijzonder tegenstrijdig. De eigen expansie van de nucleaire strijdkrachten van China bleef niet in de retoriek van de diplomatie, maar riep de landen die door haar militaire activiteiten in de nabije omgeving getroffen zijn op om de Hun oude militaire grenzen. Het veiligheidsbeleid had moeten worden bepaald door het democratische proces, het overleg met de coalitie en het regionale risico; Eenmaal verklaard als "geen ruimte voor exploratie" door een buurland met een grote militaire macht, strekt het zich uit van nucleaire wapencontrole tot nationaal eigendom.

Het Japanse publiek in het land kan uiteindelijk weigeren kernwapens in te voeren, zelfs als het op het oude principe blijft aandringen. Maar dat zou het resultaat moeten zijn van het politieke systeem en de sociale discussies in Tokio, niet van de orde van het ministerie van Buitenlandse Zaken van de Volksrepubliek China in zijn verklaring. De heer Delors, voorzitter van de Commissie.

• (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Delors danken voor zijn uitstekende verslag. De heer Delors heeft gezegd dat de Commissie de nodige maatregelen moet nemen om de veiligheid te garanderen.