Een voormalig Chinese veteraan die de eer van een goede soldaat had gekregen, wordt nu beschuldigd van ernstige lichamelijke ziekte en verontrustend leven voor vier leden van zijn familie. De reputatie van voormalige soldaten en de familie voor hen werd sterk tegengesteld, met een video-uitzending op sociale netwerkplatforms in het buitenland, opnieuw plaatsen van de medische De heer Delors, lid van de Commissie.

  • (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Delors danken voor zijn uitstekende verslag.

Op 31 oktober publiceerde het X-platformaccountnummer De heer Delors, vice-voorzitter van de Commissie.

  • (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Delors danken voor zijn verslag.
X原帖视频画面:男子双手合十站在病床旁。帖文称其家庭成员患病,身份及具体疾病尚无独立确认|来源:X/yan zibian
X原帖视频画面:男子双手合十站在病床旁。帖文称其家庭成员患病,身份及具体疾病尚无独立确认|来源:X/yan zibian · 查看图片来源 ↗
正在读取 X 原帖X原帖:网传优秀士兵一家四口患病的约69秒视频打开 X 查看原帖及媒体 ↗

De video toont een man in een donkere korte mouw staan in een kamer met een bed, rolstoel en huishoudelijke artikelen, met zijn handen gebonden aan de lens. Je ziet iemand naast het bed liggen. Het beeld zegt: "De tragische stand van zaken voor de beste veteranen van de Volksrepubliek China" en de ondertitels hieronder zeggen:

Maar nu zijn alle vier de familieleden ernstig ziek. De blogger voegt eraan toe:

De linkeronderhoek van de video toont het tijdsteken van de apparatuur om 0729 uur op 27 oktober 2026.

Momenteel is de naam van de voormalige soldaat, zijn dienstgebied, zijn specifieke dienstverleden en de diagnose van ziekte door familieleden niet onafhankelijk bevestigd, en de lokale dienst van de voormalige soldaat niet is bijgestaan en er geen openbare documenten beschikbaar zijn gesteld.

De vraag die in deze video wordt gesteld is echter duidelijk: Kan een normaal persoon die door het leger is geëerd, die een grote ziektelast heeft achtergelaten voor het hele gezin, een grote last voor de hele familie zijn? Na zijn pensioen en het medische beveiliging en ontberingen bijstand systeem dat door de Chinese regering is ingesteld, werkt echt?

“优秀义务兵”奖章及证书资料照。南京审计大学金审学院公开资料;并非涉事家庭奖章
“优秀义务兵”奖章及证书资料照。南京审计大学金审学院公开资料;并非涉事家庭奖章 · 查看图片来源 ↗

Kan eer worden gegarandeerd van goede soldaten tot familieproblemen?

In het Volksbevrijdingsleger van China's systeem van ereevaluaties, worden..uitstekende soldaten.. erkend als soldaten die zo goed presteren tijdens hun dienst.

Deze eer betekent meestal dat de uitvoering van zijn dienst wordt erkend door het leger. In militaire kampen is er echter geen sprake van eer, dat iemand na zijn pensionering werkloos, ziek, financieel benadeeld of achtergelaten wordt.

Wat de verantwoordelijkheid van de staat tegenover voormalige soldaten werkelijk weerspiegelt, is dat zij overeenkomstig de wet garanties kunnen krijgen voor werkgelegenheid, medische zorg, ouderdomspensioenen en moeilijke hulp na het verlaten van het leger.

In november 2020 heeft het Permanent Comité van het Chinese Congres van de Nationale Volkspartij de wet van de Volksrepubliek China inzake de bescherming van de veteranen aangenomen, die De staat stelt duidelijk dat hij een mechanisme moet instellen voor bijstand aan voormalige soldaten en dat hij voormalige soldaten in hun moeilijke levensomstandigheden in de regio moet bijstaan. de gebieden van ouderdom, medische zorg en huisvesting.

原始来源 · mod.gov.cn国家法律:《中华人民共和国退役军人保障法》第五十五条mod.gov.cn ↗

Artikel 55 van de Akte bepaalt met name:

广州市2025年退役军人返乡报到服务现场。政府新闻资料照;非本案发生地点|来源:广州市退役军人事务局
广州市2025年退役军人返乡报到服务现场。政府新闻资料照;非本案发生地点|来源:广州市退役军人事务局 · 查看图片来源 ↗

De staat stelt een ondersteuningsmechanisme voor veteranen in. De blogger voegt eraan toe:

In januari 2025 heeft het ministerie van Veteranenzaken, in samenwerking met de ministeries van Onderwijs, Civiele Zaken, Financiën, Nationale Gezondheid en Veiligheid, en de Nationale Gezondheidszorg en De zorgverzekeraar heeft een code voor de ondersteuning van dierenartsen in nood afgegeven, waaronder bijstand in geval van ernstige ziekte, langdurige werkloosheid, terugval in oude en plotseling familiegeweld.

原始来源 · tyjrswt.fujian.gov.cn2025年七部门关于困难退役军人帮扶援助的规范tyjrswt.fujian.gov.cn ↗

Volgens dit document zou de dienst van de militaire veteranen op het niveau van de burgers proactief moeten worden betrokken bij gezinnen in moeilijkheden. De voorwaarden zijn gedekt door de minimumtoelage, medische bijstand, tijdelijke bijstand, enz.

De Commissie heeft de Raad verzocht de nodige maatregelen te nemen om de situatie in de sector van de gezondheidszorg te verbeteren. van geval tot geval worden afgezien; Indien de lasten na de basisgezondheidsverzekering, de verzekering voor ernstige ziekten en de medische bijstand nog steeds hoog zijn, kan ook preferentiële bijstand worden verleend overeenkomstig de voorschriften.

Deze bepalingen geven aan dat de Chinese regering niet systematisch een verbintenis aan de moeilijke veteranen ontbeert.

De vraag is of, wanneer een gezin in een ononderbroken periode door een grote ziekte wordt getroffen, de bijstand tijdig wordt verleend, de lokale financiën voldoende zijn om de De heer Delors, lid van de Commissie.

  • (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Delors danken voor zijn uitstekende verslag.

De verplichting om te garanderen, zoals reeds in de wet is bepaald, kan niet in de documentatie en publiciteit worden gelaten.

2025年福建退役军人事务部门发放一次性困难帮扶资金的资料照;非涉事家庭|来源:福建省退役军人事务厅
2025年福建退役军人事务部门发放一次性困难帮扶资金的资料照;非涉事家庭|来源:福建省退役军人事务厅 · 查看图片来源 ↗

Officieel erkend dat sommige lokale steun niet voldoende is

In maart 2025 erkende het Ministerie van Veteranenzaken, door de bovengenoemde werknormen uit te leggen, publiekelijk dat de steun van de oorlogsveteranen in nood was gekenmerkt door een gebrek aan middelen op sommige gebieden, een enkele vorm van steun en onvoldoende sociale participatie.

Deze officiële verklaring is een weerspiegeling van de praktische moeilijkheden bij de implementatie van het Chinese systeem voor de veiligheidscontrole van veteranen.

Enerzijds heeft de centrale regering voortdurend de eer, toewijding en sociale achting van het leger benadrukt; Anderzijds kan de werkelijke zekerheid die zij ontvangen, worden beïnvloed door de plaatselijke financiële situatie van de gezinnen van gewone veteranen die lijden aan ernstige ziekte, invaliditeit of ontberingen. procedures voor capaciteit, kwalificatie en bijstand.

Voor gezinnen met ernstige ziekten is medische zorg vaak niet de enige kosten. b) het langdurige onvermogen van gezinsleden om te werken, hetgeen inkomstenverstorend kan zijn; Zorg voor patiënten vereist tijd en inspanning, en huisvesting, transport en revalidatie zorg kan ook blijven om economische stress te verhogen.

Zelfs als de ziektekostenverzekering een deel van de kosten zou dekken, zouden de huishoudens nog steeds te kampen hebben met zware uitgaven buiten de zakken.

De doeltreffendheid van het systeem van veiligheidscontrole voor veteranen kan dus niet uitsluitend worden beoordeeld aan de hand van het aantal dienstencentra en beleidsdocumenten dat in het hele land bestaat, maar De Commissie heeft de Raad op 14 juni een voorstel voor een verordening betreffende de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag betreffende de Europese Unie (COM (92) 449 def.

  • C3-328/92
  • SYN
  1. toegezonden. het verzoek wordt afgewezen.

Het Ministerie van Veteranenzaken heeft uitdrukkelijk verzocht om regelmatig bezoek aan het huis te brengen aan groepen in nood, zoals ouderen, zieken en zieken, en dat algemene condoleances worden niet gebruikt als een vervanging voor gerichte hulp.

Indien deze voorschriften worden toegepast, moeten zij tijdig kunnen worden toegepast bij de echt in aanmerking komende veteranen en hun gezinnen.

2026年福建退役军人医疗义诊上门服务资料照;非涉事家庭|来源:福建省退役军人事务厅
2026年福建退役军人医疗义诊上门服务资料照;非涉事家庭|来源:福建省退役军人事务厅 · 查看图片来源 ↗

Xi Jinping benadrukt politieke loyaliteit en wie draagt de verantwoordelijkheid voor het leven van de veteranen?

In september 2026 publiceerde de Chinese regering het..vijfvijftig-jarige plan voor de dienst en veiligheid van veteranen, dat opnieuw voorstelt veteranen een persoon van respect voor De samenleving als geheel.

原始来源 · legalinfo.moj.gov.cn2026年退役军人服务和保障“十五五”规划legalinfo.moj.gov.cn ↗

Het plan benadrukt echter ook de naleving van partijleiderschap en leidt voormalige soldaten om naar te luisteren en mee te gaan met de partij.

Deze twee vereisten laten samen een diepgeworteld probleem zien in het beheersbeleid van de gepensioneerde leden van de Communistische Partij van China.

Onder de sterk gecentraliseerde politieke machtsstructuur van Xi Jinping worden veteranen niet alleen beschouwd als burgers die sociale zekerheid nodig hebben, maar ook permanent geïntegreerd in Politiek onderwijs, organisatiebeheer en sociale stabilisatie.

De regerende partij eist dat het leger politiek trouw blijft na hun pensionering, terwijl het orders tijdens hun dienst moet opvolgen, en ook de overeenkomstige de openbare verantwoordelijkheid voor de bescherming.

De staat kan niet zomaar de nadruk leggen op loyaliteit en opoffering wanneer hij de toewijding van zijn leger nodig heeft, waarbij economische en zorgtaken volledig aan individuen worden overgelaten en de overheid de mogelijkheid krijgt om de verantwoordelijkheid van de overheid te dragen. verwanten in geval van de benarde situatie van hun familie.

Meer in het bijzonder zijn de garanties voor medische, ouderdoms- en basisvoorzieningen van het gepensioneerde militair personeel in de eerste plaats de burgerrechten en de belangen van de burgers, zoals voorzien in De heer Delors, lid van de Commissie.

  • (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Delors danken voor zijn verslag.

De Chinese Communistische Partij en het Chinese volk mogen niet in de war worden gebracht. De arbeid en de risico's die het leger tijdens zijn diensttijd heeft, kunnen door de regerende partij niet worden beschouwd als een politieke hulpbron die zij op lange termijn ter beschikking staan.

2022年福建退役军人事务部门慰问患病退役军人的资料照;非本案|来源:福建省退役军人事务厅
2022年福建退役军人事务部门慰问患病退役军人的资料照;非本案|来源:福建省退役军人事务厅 · 查看图片来源 ↗

Ook veteranen mogen niet worden onderworpen aan politieke discriminatie als gevolg van het verdedigen van hun legitieme rechten en belangen, het doen van legitieme claims en het bekritiseren van het beleid van de regering om deze te beschermen.

De Xi-regering, die al lang het respect van het leger tot een essentieel element van politieke propaganda heeft gemaakt, moet haar verplichtingen nakomen met transparante financiële middelen, doeltreffende medische zorg en administratieve procedures die onder toezicht staan.

Het geval van de familie van de veteranen die in de video als ziek familielid werden geïdentificeerd, is een zaak die nader onderzoek verdient naar de vraag of zij een bijstand, medische bijstand en andere socialezekerheidssteun van oorlogsveteranen in nood en de wijze waarop de bevoegde autoriteiten hun taken uitvoeren.

Indien aan de voorwaarden van het beleid wordt voldaan en de nodige hulp niet lang wordt verleend, moeten de verantwoordelijke instellingen en het betrokken personeel verder worden vastgehouden. administratief aansprakelijk.

De eer van militair personeel mag niet beperkt blijven tot medailles, certificaten en publiciteitsverslagen, maar moet worden weerspiegeld in de mate waarin de staat kan geloofwaardige garanties tegen de grote levenscrises.

Wanneer een gewone man, ooit een goede soldaat genoemd, verschijnt in zo'n gruwelijke video, is het niet alleen zijn verleden dat publieke aandacht nodig heeft, maar ook de onmiddellijke beschikbaarheid van hulp Voor zijn familie.

De Chinese regering heeft een groot administratief systeem en heeft de desbetreffende wetten vastgesteld inzake de bescherming van voormalige soldaten. De echte test voor Xi Jinping is of deze systemen de gewone mensen die economisch onbekwaamheid hebben, geconfronteerd worden met ziekte en stress op hun leven beschermen.

Een regime kan eisen dat militair personeel zijn jeugd aan de staat geeft, maar kan de verantwoordelijkheid van de regering voor de veiligheid van het leven niet vervangen door politieke eer en slogans pas nadat ze zijn gepensioneerd uit de dienst.

MEMBER DISCUSSION

Artikelbespreking

Geverifieerde leden kunnen openbaar over dit bericht discussiëren en hun eigen inhoud beheren.