Nederlandse titel: Onderdrukking onder een totalitair regime: "legale" onderdrukking van een weesmeisje uit Nanjing onthult de duistere kant van het "Fengqiao-model" en leidt tot verontwaardiging
Nederlandse inleiding: Het weesmeisje Ye Feixia uit Nanjing, dat een medisch rapport had om haar rechten te verdedigen, is al zes maanden vermist. De betrokken "Fengqiao"-politiebureau wordt ervan beschuldigd een valse procedure te hebben opgezet, en 56 burgers uit het hele land hebben een gezamenlijke petitie ingediend om de zaak te onderzoeken en Ye Feixia te redden.
Nederlandse artikel: Onder het totalitaire regime kan iedereen zonder achtergrond op elk moment het volgende slachtoffer worden dat door het systeem wordt verpletterd. Het tragische lot van het weesmeisje Ye Feixia uit Nanjing heeft opnieuw de duistere kant van de onderdrukkingsmachine van de Communistische Partij van China blootgelegd
- het opsluiten van normale burgers in psychiatrische ziekenhuizen om hen te martelen en het gebruik van de staat om illegale vermissing te plegen.
Tot 24 juli 2026 is Ye Feixia al zes maanden uit het zicht van het publiek verdwenen. Ondanks de strikte controle door de lokale autoriteiten en de samenzwering met de overheidsmacht, hebben 56 burgers uit meer dan tien provincies in het hele land een gezamenlijke petitie ingediend om de illegale daden van het politiebureau van Nanjing aan de kaak te stellen en om Ye Feixia te redden.
Een: "Geen ziekte" maar opgesloten in een psychiatrische inrichting: de wreedheid van het onderdrukkingsapparaat tegen een weesmeisje
Ye Feixia woont in Nanjing en heeft geen ouders, kinderen of echtgenoot. Ze heeft geen enkele achtergrond en is een van de zwaksten in de samenleving. Ondanks haar vreedzame leven, is ze door de lokale autoriteiten van Jiangsu wreed aangepakt en geslagen vanwege haar legitieme verdediging van haar rechten, en zelfs opgesloten in een psychiatrische inrichting waar ze martelingen heeft ondergaan.
Het ironische en verontrustende feit is dat Ye Feixia een medisch rapport had van een autoriteit ziekenhuis dat aangaf dat ze geen psychiatrische ziekte had. Maar onder het totalitaire regime is de diagnose van een arts niet belangrijker dan de woorden van een lokale ambtenaar. Het opsluiten van een gezonde burger in een psychiatrische inrichting is een van de goedkoopste en meest effectieve manieren voor de lokale overheid om politieke onderdrukking uit te oefenen.
Op 24 januari 2026 ging Ye Feixia naar het petitionssysteem van Jiangsu na een wanhopige waarschuwing op sociale media, maar ze werd meteen door onbekende personen onder controle genomen en is sindsdien vermist. Deze gedwongen vermissing is niets anders dan een "legale ontvoering" door de overheid.

Twee: De hypocrisie en wreedheid van het "Fengqiao-model" politiebureau: zowel aanklager als onderzoeker
Het meest verontrustende aan deze zaak is de diepe verwevenheid tussen het politiebureau van Nanjing en de onderdrukkingshandelingen:
- Het politiebureau fungeert zowel als aanklager als als rechter, waardoor de procedurele rechtvaardigheid volledig ontbreekt: voordat Ye Feixia vermist raakte, had ze een formele aanklacht ingediend tegen het politiebureau wegens wangedrag. Vervolgens werd ze onder controle genomen en vermist. Het is niet alleen een juridische absurditeit, maar ook een grove schending van de rechtsstaat.
- De autoriteiten fabriceren openlijk valse records: op 5 maart 2026 fabriceerde het politiebureau van Fengqiao (politienummer
- een valse record tijdens een gesprek met een burger via het 12345-systeem. De overheid fabriceert records met gemak, wat hun arrogantie en minachting voor de wet aantoont.
- De politie en het ziekenhuis werken samen om de hoop op overleving te blokkeren: op 27 april 2026, toen familieleden Ye Feixia gingen bezoeken in het Yining-ziekenhuis, zei de bewaker tegen hen: "Het politiebureau van Fengqiao is hier geweest en heeft gezegd dat iedereen die Ye Feixia zoekt, zal worden gearresteerd!" Het ziekenhuis is een medeplichtige geworden aan de onderdrukking, en de politie is een bewaker van de misdaad geworden, waardoor het slachtoffer volledig van zijn rechten is beroofd en geïsoleerd van de wereld.
Het ironische is dat het politiebureau van Fengqiao op 2 februari 2026 door de Communistische Partij van China is aangewezen als een van de "Fengqiao-model" politiebureaus in het hele land. Het zogenaamde "model" dat door de autoriteiten wordt gepromoot, blijkt in werkelijkheid een onderdrukkingsinstrument te zijn dat gebruikt wordt om burgers te onderdrukken en te martelen.
Drie: Institutionele schuldig verzuim: hogere autoriteiten zijn collectief verantwoordelijk en medeplichtig aan de onderdrukking
In de afgelopen zes maanden hebben meer dan 50 burgers via verschillende kanalen, waaronder 110, 12345, de provinciale politie en het petitionssysteem, om hulp gevraagd, maar het enige antwoord was een koud en meedogenloos stilzwijgen.

Op 21 juli 2026 hebben burgers opnieuw een klacht ingediend bij de provinciale discipline-commissie, de provinciale politie en het petitionssysteem. Maar deze drie autoriteiten, die verantwoordelijk zijn voor het toezicht op de lagere autoriteiten, hebben de verantwoordelijkheid collectief afgewimpeld en de zaak teruggestuurd naar het politiebureau van Nanjing. Het feit dat de hogere autoriteiten de verantwoordelijkheid afschuiven en de onderdrukking tolereren, bewijst dat de onderdrukking van burgers niet alleen het gevolg is van individuele wangedrag van lagere politiefunctionarissen, maar een collectieve misdaad van het hele systeem.
Vier: 56 burgers uit het hele land verheffen hun stem: we zullen nooit toestaan dat het volgende slachtoffer een van ons is
Onder het totalitaire regime kan niemand garanderen dat hij het volgende slachtoffer niet zal worden. Maar ondanks de lange duisternis, zijn de gewetens en het verzet van de burgers nooit verdwenen.
De burgerrechtenactivist Yu Ping uit Nanjing heeft een initiatief gestart om burgers uit het hele land te mobiliseren. Tot 24 juli 2026 hebben 56 burgers uit meer dan tien provincies in het hele land een petitie ondertekend en een open brief gestuurd naar de politie van Jiangsu en Nanjing, waarin ze eisen:
- Het politiebureau van Fengqiao moet worden uitgesloten van de zaak en de zaak moet worden overgedragen aan een hogere autoriteit voor onderzoek.
- Ye Feixia moet onmiddellijk worden vrijgelaten en de daders moeten worden gestraft.
- De autoriteiten moeten een open en wettige verklaring afleggen over de zaak.
Het lot van Ye Feixia is een test voor de juridische ondergrens van de autoriteiten van Nanjing en een test voor de gewetens van de hele samenleving. Internationale mensenrechtenorganisaties en de internationale gemeenschap zullen de volgende stappen van de autoriteiten van Nanjing blijven volgen en zullen nooit toestaan dat deze zaak van "gedwongen vermissing" door de autoriteiten wordt genegeerd.


文章讨论
已验证会员可围绕报道公开交流,并自行管理自己的内容。
正在检查会员登录状态…