De Chinese advocaat Wang Ruth is onlangs gevlucht naar Taiwan om in een derde land te worden hervestigd.Exclusief bericht op 3 september.Wang Ruth, een partner van een advocatenkantoor in Beijing, is sinds oktober 2025 betrokken bij het vertegenwoordigen van pastoren en gelovigen van de kerk van Zion; ze zei dat zij en haar collega's worden geconfronteerd met druk van de Chinese autoriteiten om de advocatenkantoor te ontbinden of te worden gedwongen te sluiten.
Het is niet de persoonlijke moeilijkheden van een enkele advocaat, maar de voortdurende keten van onderdrukking door het regime van de kerken, ontheffing van het recht van verdediging en dwang van advocaten om te vertrekken. De aanval van Beijing op de kerk van Sion heeft zich uitgebreid van het arresteren van herders en gelovigen tot de kwalificaties van advocaten, de vrijheid van vertrek, de overleving van de wet en de veiligheid van het gezin. Het onthult de werkelijke werking van de zogenaamde "regering van de staat volgens de wet": de wet is geen barrière voor het beschermen van het geloof en de burgerrechten, maar een instrument van de partijstaat om de maatschappij te beheersen en remedies te doorbreken.
“De advocaat is onder druk van de overheid.
In een video-interview zei Wang Ruth dat de Chinese autoriteiten haar vertelden dat ze en haar collega's de advocatuur moesten ontbinden, anders zou de advocatuur door de autoriteiten worden gesloten.
Ze zei dat haar oprichter, Zhang Kai, haar advocatenvergunning heeft ingetrokken en het buitenland is beperkt, en dat andere advocaten zes maanden zijn geschorst. Ze zei ook dat de rechterlijke instanties de advocaten hebben gevraagd om te stoppen met het vertegenwoordigen van de gevallen in verband met de kerk en de advocatenkantoren te verlaten, en dat sommige advocaten ook beperkingen hebben ondervonden bij het proberen over te stappen.
Wang Ruth kreeg vorige maand tijdens haar vakantie in Japan een telefoontje van de Chinese autoriteiten en werd gevraagd om terug te komen naar Beijing. Ze zei dat ze toen niet in Beijing was en besloot niet terug te keren naar China. Na haar aankomst in Taiwan vroeg ze de lokale autoriteiten om tijdelijk te blijven om contact op te nemen met andere landen om plaatsing te zoeken.
De onderdrukking van de kerk in Sion gaat door
De kerk van Zion is een van de meest invloedrijke gemeentelijke kerken in China, opgericht door priester Kim.Eerder meldde de Verenigde Staten.In oktober 2025 werden Kim Jong-un en verschillende pastoren en collega's van de kerk van Zion naar verschillende delen van China weggenomen in een zaak die betrekking had op de zogenaamde "illegale verspreiding van religieuze inhoud via het internet".

Dat meldt Reuters in juli.Kim werd morgen vrijgelaten en arriveerde in Los Angeles, maar zijn dochter Grace Jin zei dat er nog steeds acht leden van de Zion-kerk in China zijn gevangen gehouden, wat betekent dat de persoonlijke vrijlating van Kim niet het einde heeft gemaakt aan de repressie van de CCP op de Zion-kerk, en dat het netwerk van de kerk, de arrestanten, de familie en de advocaten van de verdediging nog steeds onder druk staan.
Het communistische regime eist lange tijd dat religieuze activiteiten onderworpen worden aan de goedkeuring en registratie door de Partijstaat.De Chinese religieVoor de familiekerken betekent afwijzing van officiële controle vaak politieke ongehoorzaamheid. Het geval van de kerk van Sion toont aan dat Beijing het meest bang is niet voor zogenaamde "illegale religieuze activiteiten", maar voor een maatschappelijke gemeenschap die niet door de partij wordt gedomineerd, onafhankelijk kan worden georganiseerd, onafhankelijk kan worden verspreid en onafhankelijk het vertrouwen van gelovigen kan krijgen.
Het recht op verdediging wordt systematisch verwijderd
De sleutel tot de zaak van Wang Ruth is dat de Chinese autoriteiten niet alleen de gelovigen bestrijden, maar ook degenen die durven juridische vertegenwoordigers voor de gelovigen te bieden.ChinaAid kondigde in maart aan:De wettelijke verdedigingsrechten in de zaken van de kerk van Zion zijn ineenstort, Zhang Kai's licentie is ingetrokken en een aantal advocaten is zes maanden geschorst, waardoor de betrokken zaken agenten in moeilijkheden raken.
De advocaten die de rechten verdedigen zijn de weinige mensen die nog steeds proberen wettelijke procedures te gebruiken om willekeurige vervolging te voorkomen onder het autocratische regime. Toen het Chinese regime de licenties van advocaten, de goedkeuring door de wet, de controle op het buitenland en het beroepsleven allemaal in administratieve controle heeft opgenomen, kan het zogenaamde "recht op verdediging" een papier worden dat op elk moment kan worden gescheurd. Wang Ruth vluchtte naar Taiwan, wat aangeeft dat de advocaat zelf in de risicoketen van gedwongen exil en politiek asiel is geduwd.
Het is ook een van de meest wrede elementen van het vervolgingsmechanisme van de Communistische Partij van China: religieuze groepen eerst ‘illegale’ maken en vervolgens hun toegang tot advocaten blokkeren; eerst de angst creëren met de openbare orde en de nationale zekerheid, daarna de beroepsbeoefenaars die bereid zijn om zich te verdedigen zuiveren met het systeem van de rechterlijke administratie; en uiteindelijk slachtoffers, advocaten en familieleden in isolatie brengen.
Het Taiwanese vluchtelingenstelsel is opgeblazen*
De regering van Taiwan heeft haar toestemming gegeven om tijdelijk te verblijven op het eiland, maar Taiwan heeft geen officiële vluchtelingenwetgeving. De regering van Taiwan heeft haar toestemming gegeven om tijdelijk op het eiland te blijven, terwijl ze zegt dat het zal worden afgehandeld volgens de mechanismen.
De Chinese regering heeft Taiwan lang gezien als een politieke vijand en kan ook gebruik maken van mensenstromen voor infiltratie en veiligheidsoperaties, maar dit kan geen andere realiteit verbergen: steeds meer mensen komen uit het Chinese vasteland, Hongkong of andere door de Chinese regering gecontroleerde gebieden, omdat religie, politiek, nieuws, juridische agenten of civiele acties worden gedwongen om een veilige weg te zoeken.
Focus China: een complete keten van verantwoordelijkheid voor vervolging
In de kern van de gebeurtenissen van Wang Ruth was niet een advocaat die "in Taiwan bleef", maar het resultaat van de transformatie van religieuze, justitiële en sociale organisaties door het regime van de partij met de logica van de veiligheid van de staat. De kerk van Zion werd onder druk gezet om te laten zien dat de CCP geen onafhankelijke geloofsgemeenschappen kon verdragen; advocaten werden opgehangen, gestopt, hun transacties werden beperkt en de wetgeving werd gedwongen op te lossen, om te laten zien dat de CCP geen onafhankelijke juridische agenten kon verdragen; de partijen werden gedwongen om grensoverschrijdende asiel te zoeken, om te laten zien dat de vervolging de grenzen van het individuele geval overschreed en een duurzaam politiek model van hoge druk
Deze verantwoordelijkheidsketen heeft ten minste betrekking op het publieke veiligheidssysteem, het justitiële bestuursysteem, het religieuze bestuurssysteem, het lokale wetgevende commissie-systeem en het netwerk van langdurige bewaking van de familiekerken. De follow-up moet worden gecontroleerd: officiële documenten over de intrekking van de vergunning van Zhang Kai, de administratieve grondslagen voor de ontbinding van de advocatenkantoren, de ledenlijst van de kerk in Zion die nog steeds in hechtenis zijn, de specifieke werkzaamheden van de publieke dienst in oktober 2025 en de rol van het Bureau van Justitie in Beijing en de lokale religieuze afdelingen in de zaken.


文章讨论
已验证会员可围绕报道公开交流,并自行管理自己的内容。
正在检查会员登录状态…