Een Egyptische journalist die van Caïro naar China wilde vliegen voor een door China gefinancierd mediabezoek, werd op de luchthaven ondervraagd door de nationale veiligheidsdiensten.Reporters Zonder Grenzen (RSF) publiceert op 21 september zijn onderzoek.China's nationale media en ambassades in Egypte zetten het nationale communicatiesysteem dieper in de Egyptische mediaomgeving door middel van inhoudsuitwisseling, persopleiding, volledige financiering van reizen naar China en directe contacten; tegelijkertijd zijn de Egyptische inlichtingendiensten zeer waakzaam voor journalisten die nauw contact hebben met Chinese instellingen.

Een van de meest ernstige gevallen die RSF heeft geregistreerd, is Mahmoud Diab, een medewerker van de Egyptische staatseigen Piramides, die vermist is toen hij zich voorbereidde op een reis naar China in 2022, en drie jaar later opnieuw in de rechtbank verschijnt en wordt beschuldigd van "spionage"; aan het einde van 2025 wordt ook een andere medewerker van de Piramides, die naar China werd uitgenodigd, gearresteerd.

Het netwerk is niet tijdelijk gebouwd.Na Sisi's bezoek aan China in 2014 werd de communicatie- en communicatie-samenwerking in China geleidelijk geïstitueerd; tijdens Xi Jinping's bezoek aan Caïro in 2016 ondertekende de Egyptische Nationale Informatiedienst een memorandum van samenwerking met Xinhua om inhoud uit te wisselen.Na de Chinese officiële media, de lokale krantgroep en de Egyptische nationale media werden voortdurend opleidingen, gezamenlijke activiteiten, het delen van nieuwsmateriaal en journalistenprojecten naar China toegevoegd.

Volgens RSF heeft de Chinese ambassade in Egypte via een WhatsApp-groep materialen naar lokale journalisten gestuurd, verslagen gecontroleerd, evenementen uitgenodigd en een deel van de journalisten geselecteerd voor een volledig gefinancierd bezoek aan China. De reis omvat fabrieken, landbouwprojecten, toeristische locaties en overheidsdiensten. Voor media met een grotere financiële druk, worden inhoud, reizen en interviews door dezelfde buitenlandse regering voortgezet en veranderen de macht van de redactie ten opzichte van de sponsor.

2026年5月,开罗举行中国—阿拉伯媒体与智库合作活动。|来源:China Daily Hong Kong
2026年5月,开罗举行中国—阿拉伯媒体与智库合作活动。|来源:China Daily Hong Kong

In april 2026 ondertekende de Republiek Egypte een nieuw memorandum van samenwerking met Qingdao, en in mei organiseerde Caïro een samenwerkingsverband tussen de Chinese en Arabische media en het think-tankcentrum. De samenwerking heeft geen geheimzinnige gevolgen. Zolang de Chinese officiële instanties stabiel materiaal, training en middelen kunnen leveren die direct beschikbaar zijn en de lezers niet noodzakelijkerwijs de overheidsbronnen achter deze inhoud kennen, kunnen nationale verhalen in de Arabische publieke ruimte binnengaan met de mantel van "lokale nieuws".

In het geval van Egypte is er een zeldzame dubbele controle: Beijing breidt de toegang tot verhalen uit door middel van nationale media en ambassades, terwijl de veiligheidsinstanties in Caïro de grensoverschrijdende verbindingen van journalisten censureren. Journalisten kunnen zowel aangetrokken worden door Chinese middelen als verdacht worden door hun nationale inlichtingensystemen omdat ze deze middelen accepteren.

RSF "Propaganda Informatie Bewaking" China-themaDe eigenaardigheid van Egypte is dat de Chinese media niet rechtstreeks de plaats van de lokale media vervangen, maar de lokale media geleidelijk de functie van verhalenlokalisatie overnemen door middel van samenwerkingsovereenkomsten, journalistengemeenschappen, ambassade-groepen en reisprogramma's.

Om deze invloed te beoordelen, hoeft u niet te rekenen op "pro-Chinese" of "anti-Chinese" etiketten. Echt te controleren is: of de bron van het rapport is gemarkeerd, wie de kosten draagt, of de samenwerkingsovereenkomst openbaar is, of journalisten vrij zijn om kritiek te geven op de Chinese verslagen, of weigeren om materiaal van de Chinese partij te verstrekken, is een verlies van middelen. Zolang deze voorwaarden niet transparant zijn, kan de zogenaamde "media-samenwerking" een goedkope tool voor de staat zijn om de nieuwsagenda te beïnvloeden.

Vanuit het perspectief van Caïro is de buitenlandse verspreiding in Peking al lang niet alleen uitgezonden door Xinhua en CGTN, maar op zoek naar instellingen en journalisten die de officiële verhalen kunnen lokaliseren. Wanneer buitenlandse overheden niet alleen nieuws aanbieden, maar tegelijkertijd financiering, reizen, relaties en inhoud aanbieden, is het risico dat personafhankelijkheid wordt geconfronteerd, van propaganda-identificatie tot structurele afhankelijkheid binnen de media-economie.

MEMBER DISCUSSION

文章讨论

已验证会员可围绕报道公开交流,并自行管理自己的内容。