"Als we vechtsporten gebruiken, kunnen we gemakkelijk winnen.": Welke diplomatieke taal zei de Chinese ambassadeur in Manilla?

Als we geweld willen gebruiken, kunnen we gemakkelijk winnen. "Deze zin was niet van de oorlogsschipversterker, maar van de ambassadeur van de Volksrepubliek China tot de Filippijnen.Ispun, Manilla, 15 oktober.Ik ga met de pers praten. Hij voegde er vervolgens aan toe dat China niet zou kiezen om geweld te gebruiken omdat het vredelievend was. De diplomaten wilden zich terughoudend opstellen, maar ze wilden twee zinnen met elkaar verbinden. Maar voor de Filippijnen, die vaak zijn rand met Chinese marineschepen in de Zuid-Chinese Zee schudt, was de eerste die hoorde een verklaring van overwinning van de vertegenwoordigers van De grote mogendheden.

Ichiumi's verklaring was goed gedefinieerd. Iizumi, voormalig kritiek op China als regionale.Treakmaker....................................................................................................................... dat de Filippijnen dankbaar moeten zijn voor de gehechtheid van China aan vrede als buurman. In dit verband is een eenvoudige overwinning niet langer een gemeenschappelijke politieke retoriek: een buur met een dominante bevolking en militaire capaciteit, die in de mond van de ambassadeur spreekt tot Een andere soevereine staat over de resultaten van de militaire actie, is zelf een demonstratie van asymmetrische kracht.

Het Filippijnse ministerie van Buitenlandse Zaken is snel in tegenaanval.Het spijt me. De verklaring van 15 oktober, waarin de Chinese ambassadeur werd bekritiseerd wegens een onjuiste formulering, was van mening dat de betrokken verklaring bijna een impliciete dreiging van De heer Delors, voorzitter van de Commissie.

• (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Delors danken voor zijn verslag.16e, Ferdinand Marcos Jr., President van de FilipijnenAls reactie op journalisten op de 125ste verjaardag van de kustwacht, klonk het zeer bedreigend en was het niet de taal die diplomaten zouden moeten gebruiken, en sprak bereidheid uit om direct met Iizumi te praten. Dit is geen emotionele uitbarsting van een anonieme sociale rekening, maar een publieke oproep van de hoogste directeur van de Filippijnen voor buitenlandse gezanten.

De zee achter het geschil is niet kalm.18 september, in de zee bij Balakwan EilandDe Filipijnse Dienst Visserij en Aquacultuur (FARA) botste met het Chinese marine politieschip, en de Filipijnen vrijgegeven foto's van beschadigde delen van de romp, inclusief de romprail, waarvan hij beweerde dat hij door een Chinese marineboot was geraakt. De partijen hadden een conflict over hun aansprakelijkheid voor de botsing, maar de foto's lieten zien dat het conflict geen fictieve achtergrond was in diplomatiek nieuws. Op het dek wordt de bemanning niet blootgesteld aan het woord "oppervlaktevolgorde," maar aan het reële risico van een stalen rompbotsing, waterkanonnen, koersverandering en verwonding.

China's beweringen over grote delen van de Zuid-Chinese Zee zijn al lang in conflict met maritieme claims in de exclusieve economische zone van de Filipijnen. Het scheidsgerecht dat in 2016 is opgericht krachtens bijlage VII bij het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee, heeft een uitspraak gedaan waarbij de rechtsgrondslag voor het historische karakter van China wordt ontzegd. De Commissie heeft de argumenten van Peking in de negendelige regel afgewezen. De ambassade had een bufferzone moeten zijn voor het beheer van de crisis en het behoud van de communicatie, aangezien het zeerecht en de politieke standpunten in een impasse verkeren; Iizumi gebruikt nu militaire superioriteit als argument in diplomatieke discussie om de al kwetsbare communicatiekanalen nog verder onder druk te zetten.

De ambassade en de oorlogsschepen zijn geen aparte afdelingen. De maritieme politiepost beoordeelde de grens, het leger begreep de politieke signalen en de diplomatieke agentschappen verklaarden de acties en kwamen uiteindelijk binnen hetzelfde systeem van overheidsbevoegdheid. Wanneer diplomaten, terwijl het verkondigen van vrede-liefhebbende......................................................................................................................... bereidheid van de machtigen om op dit moment kracht te kiezen. Door geen oorlog te voeren als een gunst van de grote mogendheden aan hun buren, vermindert soevereine gelijkheid in wezen de veiligheidsgaranties die moeten worden geboden.

De Marcos regering eist respect voor de Filippijnse soevereiniteit, en omgekeerd.De wens om de normale economische en handelsbetrekkingen tussen China en de Filipijnen te handhaven, blijft benadrukken.en diplomatieke dialoog. Deze terughoudendheid doet de politieke gevolgen van de verklaringen van het einde van de dag niet verdwijnen. Het is echt verontrustend dat Peking gewend lijkt te zijn om het militaire voordeel ten opzichte van kleine en kwetsbare buren rechtstreeks om te zetten in openbaar beschikbare diplomatieke kapitaal. De volgende gevaarlijke botsing in de Zuid-Chinese Zee kan op het water hebben plaatsgevonden, maar deze keer kwam de geur van buskruit eerst uit de mond van de ambassadeur.