Een foto van de Taiwan Foreign Service, in ruil voor twee sancties in Peking: waarom Belize en Paraguay weigeren om neer te buigen

30 september, Taiwan en BelizeOndertekening van een samenwerkingsovereenkomst voor de opleiding van diplomaten. De ondertekeningstabel gaat vergezeld van twee vlaggen, bloemen en handtekeningen van de minister van Buitenlandse Zaken. Voor Belize is dit een regelmatige interactie tussen soevereine staten en gevestigde staatpartners. In minder dan twee weken, Peking reageerde met een ander document: Oktober 12, de regering van Peking is in staat geweest om een nieuwe versie van het verhaal te verstrekken.Het ministerie van Buitenlandse Zaken van China heeft decreet nr. 22De sancties werden uitgesproken tegen de minister van Buitenlandse Zaken van Belize, Francis Fonseca. De blogger zegt:Volgnummer 21De minister van Communicatie en Technologie van Paraguay, Gustavo Villat, werd aan dezelfde lijst toegevoegd.

China's sancties zijn specifiek: ze bevriezen de bezittingen van twee personen in China, verbieden binnenlandse organisaties en individuen om met hen te handelen, weigeren visa en verbieden toegang tot China, Hongkong en Macau. De informatie over de omvang van de bezittingen van de twee ministers in China is niet beschikbaar; De werkelijke economische destructieve werking van de bevriezing kan worden beperkt voor de huidige ministers in Midden- en Zuid-Amerika, maar de politieke intentie is ondubbelzinnig.. ambtenaren die individuele sancties moeten dragen voor het handhaven van officiële betrekkingen met Taiwan.

Maui Ning, woordvoerder van het ministerie van Buitenlandse ZakenTijdens de persconferentie op 12 oktoberDe twee werden beschuldigd van het steunen van Taiwan, van interactie met Taiwan-ambtenaren en van het verwijzen naar de Chinese cyberaanvallen. Dit is precies de essentie van het geschil: Peking heeft zijn standpunt over Taiwan's status in de Buitenlandse Sancties Act geschreven, die het vervolgens gebruikt om de diplomatieke activiteiten van ambtenaren van onafhankelijke staten. China kan beslist wel beslissen wie een visum moet verlenen, maar kan daarom niet beslissen wie Belize of Paraguay als diplomatieke partner moeten erkennen.

De regering van Belize heeft deze logica niet aanvaard.Het spijt me. De diplomatieke dienst van Fonseca heeft publiekelijk verklaard dat Fonseca zijn nationale taken uitoefent en dat sancties het buitenlands beleid van Belize niet zullen wijzigen; De regering heeft zich ook beroepen op de beginselen van soevereine gelijkheid en soevereine diplomatie die zijn vastgelegd in het Handvest van de Verenigde Naties om zich te verzetten tegen unilaterale dwang tegen buitenlandse ambtenaren. Voor kleine landen met honderdduizenden onderdanen en beperkte middelen is de reactie belangrijker dan de sancties zelf: zij weigert het besluit te nemen over De heer Delors, voorzitter van de Commissie.

• (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Delors danken voor zijn uitstekende verslag.

Paraguay was ook niet per ongeluk betrokken bij het geschil. Als belangrijke officiële staat Taiwan in Zuid-Amerika staat Paraguay al lang onder diplomatieke druk van de Chinese markt en de stimulansen voor investeringen. De lijst van personen in Bilyat, die belast is met digitale communicatie en technologiebeleid, toont aan dat de druk van Peking niet langer beperkt blijft tot ministers van Buitenlandse Zaken: zelfs leden van de regering kunnen gericht zijn op politieke discipline wanneer zij in contact komen met Taiwan vanuit het perspectief van technische samenwerking, cybersecurity of informatiebeleid. De volledige classificatie van dergelijke sectoroverschrijdende contacten als..-replieksactiviteiten.......................................................................................................................

De heer Delors, voorzitter van de Commissie.

• (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Delors danken voor zijn verslag. volg de verhalen van de grote mogendheden in hun politieke expressie en hun externe samenwerking. De gevolgen zijn niet meer dan twee reisverboden. Andere diplomaten uit Taiwan die naar Taiwan waren gekomen, zouden zien dat bezoeken aan de Taiwan Taiwan Straat, training en online aanvallen in de individuele sancties in Peking. Om een autonoom beleid te kunnen voeren, moeten extra externe kosten worden gedragen.

Sancties kunnen worden uitgevaardigd door de minister van Buitenlandse Zaken van China, maar kunnen niet voor het Belize-parlement of de regering van Paraguay stemmen. Op 12 oktober heeft Peking aangetoond dat het in staat is het verbod af te dwingen; Door te weigeren de relatie tussen de twee landen te veranderen, hebben ze een andere macht gedemonstreerd.. een kleinere staat die nog steeds kan zeggen..no. Dit is geen abstract Chinees-Amerikaanse hoek, maar een directe politieke test voor twee ministers en twee soevereine regeringen.