Twee jaar na haar vrijlating vocht Li Waki-chul met het fysieke geheugen dat ze achterliet in de gevangenis: ze begon te klagen voor zichzelf.

Op 6 oktober maakte Li Zhou-chul een alinea bekend..na voltooiing van de straf die zelden in het vonnis werd genoemd. Ze zei dat ze sinds eind augustus en sindsdien meerdere malen in hoge koorts, misselijkheid en braken had gezeten, zonder een belangrijke stemmingsverandering; Deze reacties maakten haar bewust dat het trauma van opsluiting en langdurige hoge druk niet automatisch verdwenen als de zin eindigde.

Belangrijker nog, ze onthulde ook dat ze zich al een maand voorbereidde op de eerste fase van de zaak en haar opmerkingen enkele dagen eerder had ingediend. Dit betekent dat ze na terugkeer naar Peking na haar straf in 2024 niet de oorspronkelijke zin definitief beschouwde, maar de veroordeling opnieuw uitdaagde. voor de bevordering van de machtsovername van de staat via het bestaande juridische proces.

Gestuurd tot eindzin maar niet voltooid

Li is al lang bezorgd over de situatie van de arbeid, de vrouwen, de migrantenbevolking en de mensenrechtenverdedigers. Eind 2019, na de.Shumen bijeenkomst.......................................................................................................................... In februari 2021 werd ze door de politie in Shandong meegenomen.https://www.dw.com/zh/%E7%BB%B4%E6%9D%83%E4%BA%BA%E5%A3%AB%E6%9D%8E%E7%BF%98%E6%A5%9A%E4%BA%8C%E5%AE%A1%E7%BB%B4%E6%8C%81%E5%8E%9F%E5%88%A4-%E7%BE%81%E6%8A%BC%E6%97%B6%E9%97%B4%E5%B7%B2%E6%8E%A5%E8%BF%91%E5%88%91%E6%9C%9F/a-69774502"target" = _blunk" rel = noopener noreferer" data-linked-reference= true" data-reference-label > en later veroordeeld tot drie jaar en acht maanden voor "aanzetten tot subversie" van staatsmacht".

In augustus 2024 keerde Li Zhuchu terug naar Peking. <a href="https://frontlinedefenders.org/en/case/li-qiaochu-returns-home-after-completing-sentence"target" = _blunk" rel = nog steeds ernstige depressies, gehoorproblemen en andere gezondheidsproblemen hebben tijdens haar detentie; De deskundigen van de Verenigde Naties voor speciale procedures hadden eerder hun bezorgdheid geuit over de detentie en vervolging van mensenrechtenverdedigers, waaronder Zij.

Het publieke lange artikel heruitreiking van de zaak zelf van de..herstel van de zin. Lee schreef dat ze altijd had verwacht om haar pijn te overwinnen met haar wil, maar had zich gevonden.traying. De traumarespons is geen abstracte psychologische term, maar eerder een historische detentie, ondervraging, ziekte en langdurige onzekerheid die nog steeds wordt beantwoord bij de fysiek niveau.

De klacht was een juridische zet en een geheugenoefening

Het strafrecht van China staat toe dat strafrechtelijke uitspraken die in werking zijn getreden, worden getoetst via een procedure als een klacht, maar de drempel voor hun Het onderzoek is hoog, vooral in politieke gevallen. Voor Li Zhuchu impliceert de klacht niet dat het gerecht heeft besloten de procedure te heropenen; Het is in de eerste plaats een juridische stap om de oorspronkelijke feiten, bewijzen en procedures op papier opnieuw te verkopen.

Haar nieuwste versie specifiek vermeldt dat ze..specifieke inspanningen heeft gedaan........................................................................................................................ haar opmerkingen over de klacht indienen. Dit maakt de klacht niet alleen een tekst van een advocaat, maar rechtstreeks verband houden met de ervaring van de afgelopen jaren: welke ondervragingen en detentie ervaringen moeten worden herschreven, welke procedurele kwesties moeten worden geregistreerd en welke gezondheidsletsels bewijsmateriaal moeten achterlaten.

Voor politieke partijen worden reizen, werk, socialisatie en expressie vaak beperkt na het voltooien van hun zinnen. Li Zhuchul werd veroordeeld tot twee jaar verwijdering van politieke rechten. In dit verband betekent het aandringen op de klacht zelf dat de betrekkingen met het systeem dat het oorspronkelijke oordeel heeft uitgesproken, worden voortgezet, in plaats van te kiezen voor intrekking Stil.

De staat kan het einde van de straf verklaren zonder te beslissen over de datum van de schade

Officiële Chinese strafinstrumenten registreren meestal alleen strafbare feiten, bewijs, veroordelingen en procedurele knooppunten, en registreren zelden hoe een persoon na een langere periode van nablijven. Deze publieke trauma reactie van Li Zhuchu heeft het meest kwetsbare deel van het juridische dossier ingevuld: de gevolgen van gerechtelijke straf zijn niet alleen het verlies van vrijheid voor maanden, maar ook de voortdurende waarneming van fysieke, slaap, emotionele en risico.

In plaats van herstel te omschrijven als een lineair proces, gaf ze toe dat ze herhaaldelijk zou vallen en dat ze geen vooruitgang had geboekt. Ze schreef ook een ander niveau van feit: zelfs als ze zou instorten, ze was nog steeds op zoek naar een manier om te leven en bleef aandringen op de klacht.

Hier is de lange termijn echt publiek. De CTP kan schade, of de procedure moet worden herzien en niet automatisch moet verdwijnen als gevolg van de datum van vrijgave. Li Zhui doet dit om deze problemen terug te brengen naar de openbare registers.