Min Zin, an American citizen and Myanmar scholar, has been detained by Chinese authorities in Yunnan Kunming in early June for more than three months.On September 16, his wife, Sylvia Zin, publicly called on the U.S. government to push for her release at a congressional hearing.The U.S. State Department has identified Min Zin as a "mistakenly detained" U.S. citizen; the Chinese Foreign Ministry has insisted that he is suspected of spying and endangering national security, and the relevant coercive measures are carried out according to law.
原始来源 · apnews.comAP:Min Zin妻子在美国国会请求协助其获释apnews.com ↗From Academic Activities to National Security Cases

According to the United States Agency.Min Zin was detained after travelling to China to participate in academic activities related to Burma and regional economic issues.He is the executive director of the Institute for Strategic and Policy Studies in Burma (ISP-Myanmar) and is also associated with the University of California at Berkeley for long-term studies of Burma politics, China's foreign policy and China-Myanmar relations.Reuters on June 12.The Chinese Foreign Ministry confirmed that Min Zin had been subjected to criminal coercive measures and said it had informed the U.S. Consulate General in Guangzhou.
原始来源 · reuters.comReuters:中国证实拘留美籍学者Min Zinreuters.com ↗China's Foreign Ministry spokesman, Lin Jian, said Min Zin was suspected of "spying and endangering China's national security" and said his legitimate rights and interests were protected. But China's official public information has not yet disclosed what specific acts he was accused of committing, nor details of evidence that can be made public for independent examination by the outside world.
For scholars studying China’s surrounding politics, cross-border relations and security issues, the biggest impact of the case comes from the widespread application of the concept of “national security”: one academic visit could turn into criminal detention in a very short time.

Wife: Consular visit only confirms that the husband is still alive
While testifying at the East Asia and Pacific Panel Committee of the U.S. House of Representatives, Sylvia Zin said she was “totally shocked” by the news that her husband was suddenly detained.
Sylvia said her family had been waiting every month for news after the U.S. consul's visit, as it could at least confirm that Min Zin was still alive.The U.S. State Department officially listed Min Zin as “wrongfully detained” in August.That means the case has been promoted to a high-priority mechanism for the U.S. government to deal with overseas detainees.
Beijing says case is handled in accordance with law, while the United States considers detention inappropriate
There are fundamental differences between the two governments as to the nature of the case. The Chinese Foreign Ministry described the case as a national security and espionage investigation; the U.S. government, after an internal review, found Min Zin to be the person who was mistakenly detained. For the outside world, the most crucial fact gap remains: There is no public evidence on the Chinese side, and there is a lack of transparency in the legal procedures of the case, the conditions of interrogation and the basis of the accusation.
Min Zin is not the only U.S. citizen concerned. The U.S. State Department has also listed Chinese-American seismologist Youlin Chen as the misarrested. In recent years, China has been expanding its anti-espionage and national security legal system, and foreign companies, academics, journalists and NGOs have continued to express concern about the legal risks of traveling to China for research and exchange.
Observing Outside the Red Wall: National Security Boundaries Expand, Academic Exchange Is Paying a Price
The national security system under the Communist Party of China has been expanding in recent years, with anti-espionage, data security, confidentiality and entry and exit controls overlaping each other. Officials have interpreted these measures as protecting national security and technical interests; but when the case lacks public evidence, the parties are long isolated from their families, and it is difficult for the outside world to independently verify allegations, the national security legal system will also become a powerful tool to compress normal academic exchanges and cross-border research space.
The case of Min Zin thus concerns not only the freedom of an American citizen, but also a broader question: In a system of highly concentrated political power and limited judicial independence, who defines when “research” becomes “espionage” and who can effectively review the judgment of national security agencies. This uncertainty itself is a deterrent for the international academic community, prompting researchers to reduce access to China, data collection and collaboration on sensitive topics.

文章讨论
已验证会员可围绕报道公开交流,并自行管理自己的内容。
正在检查会员登录状态…