【紧急关注】前往控告临桂区法院领导未果 知名法律人文东海、王理乾被桂林警方强制传唤[Urgent Attention] Attempt to File Complaint Against Lingui District Court Leadership Fails; Well-Known Legal Figures Wen Donghai and Wang Liqian Forcibly Summoned by Guilin Police[Dringende Aandacht] Poging tot aanklacht tegen leiding van rechtbank in district Lingui mislukt; bekende juristen Wen Donghai en Wang Liqian hardhandig ontboden door politie Guilin

继近期发生律师权益受侵害事件后，维权案件再次引发社会广泛关注。2026年7月22日下午，知名法律人文东海与王理乾作为“段华案”家属的委托控告代理人，前往广西桂林市监察委，依法提交关于临桂区法院院长黄文清、副院长聂华宇涉嫌违纪违法的控告材料。 据文东海此前披露，监察委现场工作人员以“涉法涉诉”为由拒绝接收材料且不愿受理。双方在现场展开了长达近三小时的交涉沟通。交涉过程中双方发生口角争执，监察委工作人员随后拨打报警电话。 随后，桂林市公安局临桂分局临桂派出所派出苏子华等多名警员赶到现场，将文东海与王理乾强制传唤至临桂派出所，并声称拟对二人进行治安处罚。截至发稿时，据知情人透露，文东海与王理乾两位法律人仍被扣留在派出所，具体进展与后续处理情况正在进一步了解中。 法律界人士及社会各界对此表达了高度关注，呼吁有关部门依法依规保障公民控告权及法律代理人的合法权益，切勿乱用强制措施。Following recent incidents of infringement on lawyers' rights, human rights defense cases have once again sparked widespread public concern. On the afternoon of July 22, 2026, well-known legal figures Wen Donghai and Wang Liqian, acting as authorized agents for the family of the "Duan Hua case" to file complaints, went to the Guilin Municipal Supervisory Commission in Guangxi to submit complaint materials in accordance with the law regarding alleged violations of discipline and law by Huang Wen…Na recente incidenten waarbij de rechten van advocaten werden geschonden, trekken mensenrechtenzaken opnieuw brede maatschappelijke aandacht. Op de middag van 22 juli 2026 gingen de bekende juristen Wen Donghai en Wang Liqian, als gemachtigde vertegenwoordigers van de familie in de "Duan Hua-zaak", naar de Toezichtscommissie van de stad Guilin in Guangxi om conform de wet aanklachtdocumenten in te dienen over vermeende schendingen van discipline en wetgeving door Huang Wenqing, president van de…