10月17日下午至夜间,巴黎共和国广场一带被示威人群、手写标语与弥漫的催泪烟雾占据。法国学生、工会和部分“黄背心”参与者聚集,抗议物价上涨、学校资源不足及公共服务困境。法国多个城市都出现游行,内政部门与工会统计的参加人数从数十万到更高不等。街头并非只有喊口号的人:打砸抢劫、纵火和警方使用驱散武器,也在一些地方同时发生。一组由纪录摄影师Jorge Jaramillo当天拍摄的巴黎现场照片,比把整场行动概括成“民众反抗”或“暴徒骚乱”更能展示其矛盾与复杂。
第一幅细节最轻,却也最耐人寻味。一个戴着彩虹色假发的人站在人群中,身后有法国国旗和雾气。街头政治从来不只有最激烈的对抗者:有人带来愤怒,有人带来幽默,有人只想把自己的处境展示给掌权者。法国“黄背心”八年前以高油价为起点,如今与学生和工会形成不稳定的联盟,反映的是不同年龄的人对生活成本、教育机会和社会保障的共同焦虑。

第二幅照片里,两名戴着头盔、佩戴“PRESSE”标识的摄像记者正在拍摄。这张照片不是游行规模最大的画面,却记录了公共事件怎样被社会看见。示威者主张受到怎样对待,警方为何进行驱散,火灾是谁引发的,都需要不同角度的现场记录。新闻记者在冲突中存在,并不意味记者赞成冲突;它意味着公众有机会从多份互相检验的画面中了解事件,而不是只被迫接受政府发布的一份摘要。

第三幅照片出现手写标语,也出现正在燃烧的垃圾桶。两者并置,并不能证明举标语的人就是纵火者,更不能把整个游行等同于暴力行为。10月17日的法国街头同时存在有组织的和平表达、个人激烈抗议和趁乱破坏行为。公共批评可以尖锐,对具体暴力行为也可以追究责任;把所有参加者统统写成“犯罪群体”,和把破坏公物当成合法表达,同样都是对现场的简化。

第四幅照片是漫画店外的燃烧汽车,巴黎消防队员正在施救。一辆车被烧毁,对车主可能意味着损失,对附近店主意味着营业中断,对消防员则意味着需要立即处理的危险。这些人未必参与政治争论,却直接承受了抗议期间的外溢后果。法国政府强调保护人与财产安全,是国家必须履行的职责;警方如何识别真正实施暴力的人、能否避免不必要伤害,则又关系到执法权能否受到社会监督。

第五幅画面从冲突现场转向一辆亮着警示灯、驶往共和国广场的救援车辆。公开报道显示,巴黎和其他城市当天有参加者与警察受伤,也出现大规模拘捕。照片没有让我们看到救护车里具体是谁,更不应据此写出某个人已经死亡或受伤的故事;它提醒的是,公共危机发生以后,每一分政治争执都会变成医疗、交通、救援和地方财政需要实际支付的成本。

第六幅照片拍摄于傍晚,蒙面的人仍在巴黎街头活动。摄影师特别说明,原相机时间设置为纽约时区,因此Exif上的中午时刻实际上应加六小时,才能对应巴黎当晚的本地时间。这个不起眼的技术细节,对新闻图片十分重要:照片所展示的夜色是真的,却不能把相机内嵌时间直接当作法国的正午。现场影像要能告诉读者发生了什么,也应诚实告诉读者它发生于何时何地。

当晚法国多个城市的事件已经明显超出教育议题。法新社报道,马赛有人短暂闯入市政厅,巴黎出现暴力冲突、店铺受损与催泪瓦斯;法国总统马克龙强调抗议权必须与尊重个人和财产并行。参加人数和拘捕数字随新闻发布时点持续变化。这里没有必要把法国描写成一个不存在暴力或警权争议的完美社会。恰恰是因为示威可以被拍摄、警察行动可以被公开批评、内政部长可以遭到反对党质疑,公众才能围绕政府行为与抗议者责任继续争论。
这些法国画面对《聚焦中国》的读者还有另一层价值。在中国,许多劳动者集体讨薪、访民要求行政救济、学生公开表达不满时,经常首先遭遇稳定压倒一切的政治语言;独立记者现场拍摄和公民组织动员空间受到严格限制。把法国街头破坏行为当作民主典范当然荒谬,但将任何街头抗议都提前定义为需要清除的秩序威胁,同样掩盖了社会为什么会积累愤怒。不同制度之间最根本的差别,不是公共冲突会不会出现,而是冲突出现后,谁有权公开叙述它、批评警察、追问官员并在下一次选举或社会行动中继续参与。
巴黎的夜色最终会退去,烧坏的车辆需要清理,受伤者需要治疗,学校里的资源争议却不会因为广场重新通车就自动结束。这组照片中没有一张能够独自解释法国的全部社会矛盾;合在一起,它们留下一个可以供任何社会反复思考的事实:权力与民众的冲突越激烈,真实影像、公开讨论以及对暴力和警权的双向监督就越不可缺少。

文章讨论
已验证会员可围绕报道公开交流,并自行管理自己的内容。
正在检查会员登录状态…